Ван(Van)-окрас,при котором 5/6 части тела белого цвета.Пятна иного цвета занимают /6 часть поверхности тела_это два цветных пятна на мордочке,разделенные белым,и полностью окрашенный хвост.Допускается наличие трех(по американскому стандарту двух) небольших цветных пятнышка на туловище и конечностях,расположенных хаотично.Цвет пятен считается основным цветом.
Вариация(variety)-вариант окраса.
Вибриссы-усы.
Воротник,или брыжи,жабо,рюш-так в Великобритании называют пятнистых и полосатых ориентальных кошек.
Гавана-окрас каштаново-коричневый,названный так за сходство с цветом гаванских сигар.
Гималайский-американский вариант названия окраса,имеющего акромеланические отметины.Происходит от названия гена-гималайский,который был впервые изучен на гималайской породе кроликов.Для него характерен темный окрас выступающих частей тела-мордочки(маска),ушей,лап,хвоста или,как говорят,концевой окрас.Остальная часть тела окрашена в светлый тон.Окрас термозависим,то есть зависит от температуры помещения,в котором содержаться животные. В европе этот окрас называется колорпойнт-цветное пятно.Вариации окраса называются не по основному окрасу шерсти,а по цвету отметин(пойниов).
Горячий крем(Hot crefm)-очень интенсивный,темный кремовый тон.
Двойная текстура-понятие,подразумевающие равную длину остевого волоса и подшерстка,мягкую текстуру шерсти и отсутствие  или слабую выраженность удлиненного и жесткого покровного волоса.
Дефектный порок(Defect)-отклонение от требований стандарта,снижающее оценку(недостаток) либо ведущее к дисквалификации(порок).
Дикий окрас-назван так за сходство с окрасом дикой кошки.Окрас шерсти теплого коричневого тона(цвета сандалового дерева) с тикингом,но без рисунка.
Длина головы-расстояние от темени(точки между ушами)до кончика носа
Длина хвоста- измеряется относительно длины корпуса.Если направленный вдоль корпуса по направлению к голове хвост достигает лопаток или локтевого сустава,длина хвоста считается средней;не достигает-хвост считается коротким;превышает эту отметку-длинным.
Дымчатый(smoke)-для этого окраса характерен контраст между светло-серебристым подшерстком и основным окрасом,который ограниченно покрывает кончики волос и концентрируется на маске,ушах,ногах,хвосте.покровный волос только у основания имеет узкую серебристо-белую полосу.

Контрастные окрасы-дымчатые,затушеванные,затененные(камео,шинншиллы).
Концевой окрас-тело окрашено в светлый тон, а выступающие части тела,или,как говорят холодные участки(мордочка,уши,лапки,хвост).имеют более темный окрас.Синоним сиамского окраса.
Коричневый,или циннамон(Cinnamon)-окрас несколько светлее шоколадно-коричневого и имеет более теплый тон(цвета корицы),этот окрас впервые обнаружен у ориентальных кошек.
Крапчатый(Brindled)-окрас,имеющий на фоне основного однотонного окраса очень мелкие пятнышки(круглые,овальные)
Лавандовый,или лайк,лиловый иногда изабеловый(Lilar,lavender)-окрас нежного розовато-голубого тона.
Лоскутный-многоцветный окрас,при котором на шубке образуются крупные,четко отграниченные друг от друга,цветные пятна,например большие лоскуты черного,красного и белого цветов.

Ожерелье-рисунок на шее в виде замкнутых колец.
Окрасы- окрасы кошек систематизированы,различают следущии группы окрасов:
-основные-белые,однотонные,черепаховые;
-тикированные-агути тебби;
-типпированные;
-сения или бурмезский окрас;
-колорпойнт
-биколоры и партиколоры.
Оловьянный,или пьютер(Pewter)-окрас напоминающий шиншиллу.Отличительным признаком являются ораньжевые или медно-желтые глаза.Этим они отличаются от зеленоглазых шиншилл.Термин"оловянный" точно передает цвет вуали у этих кошек.
Отпечаток пальца(Thumb print)-светлая отметина в форме отпечатка большого пальца человеческой руки на тыльной поверхности уха.

Си-пи-си(СРС)(color-point carrier)-кошки,появившиеся в результате вязок колорпоинтов и однотонно окрашенных персов.Эти животные,хотя и не имеют гималайского окраса,являются носителями гена колорпойнт.Бридеры  называют их в обиходе колорный носитель.
Сиамский окрас- окрас с затемненными мордочкой-маской,ушама,хвостом и светлым туловищем.
Сил(Seal)-в дословном переводе морской котик,тюлень.В фелинологии употребляют название окраса-тюленевый,цвет морского котика.Он соответствует темно коричневому,иногда который бывает настолько густым,что кажется черным.
Синдактилия-сросшиеся пальцы.
Соболинный окрас-черно-коричневый окрас.
Соррель(sorrel)-красно-оранжевый окрас.
Степень прилегания ушей-плотно прилегающие,полуприлегающие,согнутые в кончиках.Термин используется при описании ушей шотландского фолда(скотиш-фолда).
Степень отгибания ушной раковины,отсутствие соприкосновения кончика уха с его раковиной или поверхностью головы-термин используется при описании ушей породы американский керл
Стоп,или седелка,брейк(Stop,break)-впадина на переносице.
Страусовое перо тип опушения хвоста,свойственный балинезийской породе кошек.

Серебристая группа,или сильвер(silver)-каждая остевая шерстинка имеет светлое основание и темный кончик.
Узел или излом(kink,knot)-аномалии позвонков хвоста.
Упругая- термин, применяется при описании шерсти, означает наличие плотного подшерстка,более короткого чем ость.Такая шерсть при прикосновении пружинит.
Ушные кисточки-волоски на кончике уха.
Фавн (Beige fawn)-окрас нежно-бежевого цвета.Флет-плоская площадка надо лбом.
Форинвайт- белый окрас в сочетании с кобальтово-синими глазами.
Хризантема-Тип опушения хвоста,свойственный породе кошек японский бобтейл.
Цвет косули-окрас от насыщенного теплого кремового до светло-кремового цвета.
Шампань-так в США называется окрас теплого молочного-шоколадного цвета.
Шейдинг-это такое распределении пигмента,при котором волос(его кончик)прокрашен на 1/3 длины(в отличие от шиншилл,у которых волос окрашен на 1/8 длинны).Особи с шейдингом в окрасе носят название шейдед,или затушеванные.
Шиншилла-окрас,при котором типпинг занимает 1/8(1/32-США) длинны остевых волосков.Создавая эффект вуали.
Щеточки или щетинки-волоски внутри ушной раковины.
Эбони,или черное дерево-так называется черный окрас у ориентальных кошек.